//
Planificación
Brit Mila: Guía completa de la circuncisión ritual judía
Todo lo que necesitas saber sobre el Brit Mila, desde el significado espiritual hasta los aspectos prácticos de la organización. Una guía para los padres que preparan este evento sagrado.
1¿Qué es el Brit Mila?
El Brit Mila (en hebreo: alianza de la circuncisión) es una de las mitzvot más antiguas y fundamentales del judaismo. Representa la alianza entre D-os y el pueblo judío, instituida con Abraham hace más de 3.800 años.
8
días después del nacimiento
3800
años de tradición
613
mitzvot incluyendo esta
Significado espiritual
El Brit Mila marca la entrada del recién nacido en la alianza de Abraham. Es un momento de gran alegria para la familia y la comunidad, celebrando la incorporación de un nuevo miembro al pueblo judío.
- Alianza eterna - Símbolo del compromiso con D-os
- Continuidad - Transmisión de la tradición de generación en generación
- Identidad judía - Primer acto de pertenencia al pueblo judío
2Los actores clave de la ceremonia
Varias personas desempeñan un papel importante durante el Brit Mila. Cada rol es un honor para quien lo recibe.
El Mohel
Especialista formado tanto religiosa cómo médicamente para realizar la circuncisión ritual. Debe ser un judío practicante, experto en las leyes del Brit Mila y técnicamente competente. En Israel, muchos mohalim también son médicos.
El Sandak
Literalmente "el que sostiene", es el honor más importante. El Sandak sostiene al bebe en sus rodillas durante la circuncisión. Este rol se da tradicionalmente al abuelo o a una persona respetada de la familia. Según la tradición, ser Sandak trae bendiciones.
Los Kvatter (Kvatterin)
La pareja que trae al bebe desde la madre hasta el lugar de la ceremonia. La mujer (Kvatterin) toma al bebe de la madre, lo pasa a su esposo (Kvatter) quien lo entrega al Sandak. Es un honor que a menudo se da a una pareja sin hijos, ya que la tradición dice que trae suerte para tener hijos.
La Silla de Elias (Kise shel Eliyahu)
Se prepara una silla especial para el profeta Elias, considerado el protector de los niños. El bebe se coloca brevemente allí antes de la circuncisión. Esta tradición recuerda que Elias esta presente espiritualmente en cada Brit Mila.
3El desarrollo de la ceremonia
El Brit Mila sigue un orden preciso, cada etapa con su significado. La ceremonia generalmente dura entre 15 y 30 minutos.
1
Recepción del bebe
La asamblea se levanta y dice "Baruj Haba" (Bendito sea el que viene). Los Kvatter traen al bebe.
2
Silla de Elias
El bebe se coloca brevemente en la silla de Elias, luego se entrega al Sandak que se sienta.
3
Bendición y circuncisión
El Mohel recita la bendición "al hamila" y procede con la circuncisión. El padre recita "lehakniso bivrito shel Avraham Avinu".
4
Asignación del nombre
Se recita una bendición especial sobre una copa de vino, y se anuncia el nombre hebreo del niño por primera vez.
5
Seudat Mitzva
Se sirve una comida festiva para celebrar la entrada del niño en la alianza. Es una mitzva participar en ella.
4Organizar un Brit Mila en Israel
En Israel, organizar un Brit Mila es más fácil gracias a la infraestructura existente y la familiaridad de todos con esta tradición. Aquí estan tus opciones.
Encontrar un Mohel en Israel
En Israel, puedes contactar al Rabinato local o pedir recomendaciones a tu entorno. Los hospitales también tienen listas de mohalim autorizados. Reserva lo antes posible después del nacimiento!
5La elección del nombre hebreo
El nombre hebreo del niño se anuncia por primera vez durante el Brit Mila. Es un momento cargado de emoción y significado.
Tradiciones para elegir el nombre
A
Tradición Ashkenazi
Se nombra al niño en memoria de un familiar fallecido, generalmente un abuelo o bisabuelo. El nombre puede ser identico o comenzar con la misma letra.
S
Tradición Sefardí
Se puede nombrar al niño en honor a un familiar vivo, generalmente el abuelo paterno y luego el materno. Se considera un honor para la persona.
T
Nombres biblicos
Muchos eligen nombres de la Torá o los profetas: Avraham, Yitzjak, Yaakov, Moshe, David, Yosef, Binyamin...
P
Parasha de la semana
Algunos eligen un nombre relacionado con la parasha leida la semana del nacimiento, creando un vínculo con el calendario hebreo.
El secreto del nombre
Tradicionalmente, el nombre se mantiene en secreto hasta el Brit Mila. Los padres pueden elegir revelarlo solo en el momento de la bendición, añadiendo solemnidad al anuncio.
6¿Qué dice la Halaja?
El Brit Mila esta enmarcado por reglas halájicas precisas. Aquí estan las principales disposiciones a conocer.
El octavo día
El Brit Mila debe realizarse el octavo día después del nacimiento, incluso si es Shabat o Yom Kipur. El conteo comienza el día del nacimiento.
Aplazamiento médico
Si el bebe esta enfermo o no puede ser circuncidado por razones médicas, el Brit se pospone hasta que este sano. La salud del niño tiene prioridad sobre la fecha.
Horario
El Brit debe realizarse durante el día, idealmente por la mañana. No puede realizarse de noche.
Responsabilidad del padre
Es una mitzva que recae en el padre. Si no puede realizarla el mismo, designa a un Mohel cómo su emisario (shaliaj).
Brit pospuesto
Un Brit pospuesto (después del octavo día) no puede realizarse en Shabat o durante una fiesta. Debe hacerse lo antes posible en un día laborable.
7Presupuesto y costos en Israel
Aquí hay una estimación de los costos para organizar un Brit Mila en Israel. Los precios varían según los proveedores y el nivel de la recepción.
Dato importante
Muchas Kupot Jolim (cajas de salud) en Israel ofrecen subsidios parciales para el Brit Mila. Consulte con su caja de salud. Algunos mohalim forman parte del sistema de salud y sus servicios pueden estar parcialmente cubiertos.
8Consejos para un Brit Mila exitoso
Para que este día especial sea inolvidable por todas las razones correctas, aquí estan nuestros consejos prácticos.
Reserva el Mohel temprano
Desde el nacimiento, contacta a un Mohel. Los mejores tienen mucha demanda y el plazo es corto (solo 8 días!).
Distribuye los roles
Decide temprano quien sera Sandak y Kvatter. Son honores importantes para la familia.
Prepara lo necesario
Cojín especial, silla de Elias, vino kosher, aceite para el Brit. El Mohel te dara la lista completa.
Delega
La mama acaba de dar a luz! Delega la organización a la familia: invitaciones, catering, logística.
El día D
- Amamanta al bebe justo antes para que este tranquilo
- Prepara una habitacion tranquila para la mama si no desea asistir
- Ten pañales y ropa de repuesto
- Sigue las instrucciones del Mohel para los cuidados post-Brit
Mazal Tov!
El Brit Mila es un momento de gran alegria. Rodéate de tus seres queridos y disfruta de esta etapa importante en la vida de tu hijo. Que este sea el comienzo de una vida llena de Torá, matrimonio y buenas acciones!
¿Listo para encontrar tus proveedores?
Explora nuestro directorio de profesionales de eventos de calidad
También te puede interesar
Descubre más artículos para inspirar tu planificación
La guía completa para elegir catering para tu evento en Israel
En Israel, la comida es el corazón de cada celebración. Descubre todas las claves para navegar entre sabores, certificaciones kosher y logística local.
12 min de lectura
La lista definitiva para bodas: 12 meses de planificación sin estrés
Todo lo que necesitas saber para planificar la boda de tus sueños, mes a mes. Consejos, cronogramas y secretos de expertos.
12 min de lectura